حضرت حر(ره) - ژولیده ی نیشابوری(ره)
حضرت حر(ره) آمدم تا که ز بند غمم آزاد کنی توبه ام را بپذیری و دلم شاد کنی یا حسین از عمل خویش پشیمانم من آمدم تا که مرا سوی حق ارشاد کنی اولین کس که سر راه تو بگرفت منم حال هنگام تلافی است گر امداد کنی
راه شام - احمدی
راه شام – زبانحال حضرت لیلا آچ قان دولان گوزون بو سوزه وئر جواب اوغول کیم ایلیوبدی قانیله زلفون خضاب اوغول گل برگیدن لطیفیدی بو قانلی پیکرون انصافیدی که بسترون اولسون تراب اوغول مخسوف[1] تا گوروب قمر عارضون سنون قانه باتوب شفقده[2] رخ آفتاب اوغول [1] - مخسوف : فرو رفته در زمین. [2] - شفق : سرخی افق ...
راه شام - زرّین قلم
راه شام ساربان گیتمه دایان قالدی بالام مندن آرام و قرار آلدی بالام بالامین یوخدی کسی - گلوری ناله سسی ایندی دنیانی بالام گوزدن آتوب اورگین قانینی اشکیله قاتوب سیخیلوب خار مغیلانه یاتوب آییلوب آغلیاجاق – سینه می داغلیاجاق
ورود کوفه - انور(ره)
ورود کوفه نه دلنشینیدی لحن قرائتون یارالی نه دلنوازیدی صوت تلاوتون یارالی کلیمی جذب ائلین نورسن تجلّاده دوشوبدی کوفیه نور هدایتون یارالی آتام آتالیق ائدن ملّته اوخی قرآن جدانون اوسته بولونسون جلالتون یارالی آییردی خولی سنی بیزدن عصر عاشورا دیار کوفیه دوشدی اقامتون یارالی
حضرت قاسم(ع) - هندی(ره)
حضرت قاسم(ع) داغیلوب سینم کسیلوب نفس ئولورم یارالیم ای عمو سسیمه اوزون وئر اماندی سس ئولورم یارالیم ای عمو ورولوب قلیج یاریلیب باشیم قورویوب گوزوم قاباقیندا قان بو هوانون ایسّیسی من سوسوز بدنیم یارالی اوزوم جوان گینه اوز قویوب بو قدر قوشون بیری نیزه و بیری اوخ وران بو قدر جفا منه بسدی بس ئولورم یارا...
وداع امام حسین(ع) - ذهنی زاده(ره)
وداع امام حسین(ع) ای نیّر[1] افلاک شرافت آنام اوغلی خورشید سماوات شهادت آنام اوغلی دفترچه ی خلقتده ازل منشی تقدیر عنوانیله بیر کلمه یازوب منشأ تحریر بو کلمه حروف اوسته گله عشق اولی تعبیر وسعت وئره گر ضیق عبارت آنام اوغلی [1] - نیّر : نوردهنده.
کوچ از قتلگاه - شاکر(ره)
کوچ از قتلگاه خداوندا حسینیم هاردا دوشموش قانینه غلطان قالوبسان هاردا قارداش زینبون اولسون سنه قربان دولاندی غم فزا دشتی گوروب آختاردیقی یوخدی یتوشدی بیر چوخور یئرده گوروب قان لخته سی چوخدی ولی مستور داش یا سینیق شمشیریدور اوخدی گوروب بو یئر دونن شمریله ال دامان اولان یئردور یقین ایتدی حسینون قانینه...
حضرت علی(ع) - صادق عنقا
حضرت علی(ع) ای دل همه دم همدم مردان خدا باش چون مور کمر بسته ی ارباب وفا باش تا همچو سبو دوش به دوش همه گردی در کوی خرابات[1] مغان بی سر و پا باش یک چلّه چو می معتکف[2] خانه ی خُم شو وز پاکدلی آیینه ی غیب نما باش [1] - خرابات : میخانه - در عرفان ، مقام و مرتبة ویرانی عادات نفسانی . [2] - معتکف : گوش...
حضرت علی(ع) - عظامی تهرانی(ره)
حضرت علی(ع) در حریم کبریا خواهی اگر محرم شوی باید اوّل با ولای مرتضی همدم شوی از دل و جان آستان بوسی آن درگاه کن تا چو سلمان و اباذر با ملک همدم شوی کسب نور از شمس افلاک امامت بایدت پرتو افکن تا به ماه و نیّر اعظم شوی
حضرت علی(ع) - سید مرتضی جندقی
حضرت علی(ع) جز روی علی در دو جهان روی دگر نیست زیرا که خدا را رخ نیکوی دگر نیست رویش بنگر تا نگری روی خدا را چون روی خدا را به جز این روی دگر نیست وجه الله تابان که خدا گفته به قرآن غیر از رخ مولا رخ دلجوی دگر نیست خواهی که روی سوی خدا ، سوی علی رو جز سوی علی ، سوی خدا سوی دگر نیست
حضرت علی(ع) - ناصری کاشانی(ره)
حضرت علی(ع) چند در زندان تن ، با نعمت محنت قرینم پای بند آخشیجان[1] از یسار و از یمینم شیر حق ، صهر[2] پیمبر ، معنی اسماء حسنی کز مدیحش شهره در کیهان بگفت شکّرینم آنکه ظاهر خطبه فرمود در بالای منبر من خدا را مظهر هستم من نبی را جانشینم من شبیه المُحکماتم[3] من رفیع المُمکناتم[4] [1] - آخشیجان : ج آخ...
حضرت ابوالفضل(ع) - اصلانی
حضرت ابوالفضل(ع) بس که نیزه به طواف قمرت ریخته است دور و اطراف تنت بال و پرت ریخته است اثر ضرب عمود است اگر می بینم به روی شانه ات اینطور سرت ریخته است ذرّه ذرّه ز سر ِ زین به زمین آمده ای تکه تکه بدنت دور و برت ریخته است
امام حسن(ع) - قاسم نعمتی
امام حسن(ع) هرکس که بر کریم پناهنده میشود دلمرده هم اگر برسد زنده میشود آنقدر میدهند که شرمنده می شود آیا به روز حشر سرافکنده می شود واللهِ اعتقاد من این است تا ابد زین خانه نا امید گدایی نمی رود
حضرت علی(ع) - تائب(ره)
حضرت علی(ع) ابوتراب مکان در دل تراب گرفت غبار غم همه دامان نه قباب[1] گرفت کواکب علوی را نظام شد بر هم چو در سپهر ولا چهر آفتاب گرفت حسن جمال حسن را به روی باب نهاد جهان ز قرب مه و مهر انقلاب گرفت اسیر خاک شد آن شیر حق که در گه رزم به پنجه ی اسدی سر ز شیر غاب[2] گرفت [1] - قباب : گنبد و هر نبای گرد....
حضرت علی(ع) - انور(ره)
حضرت علی(ع) ائتدی طلوع کوفه ده خورشید انقلاب ضربت دگوب یخیلدی نماز اوسته بوتراب صدمه یتوب مظاهر سرّالعجائبه غالب اولوب یارا اسدالله غالبه[1] نایل اولوبدی زاده ی ملجم مرادینه ظلمون اودون سالوبدی وفا اتّحادینه [1] - اسدالله الغالب : یکی از القاب حضرت علی(ع) که اسدالله الغالب است به این جهت به ایشان گف...